section contents: [click a title] so why call it 'teufel'? What Teufel means, how to pronounce it, and why it's relevant to Schu... quote A transcript of the 'devil' conversation from WK ep 24, and a wav file to listen to. kanji What do the kanji characters in the site background mean? all about schu... err, me. A li'l bit about the not-so-illustrious author. ^_^

so why call it 'teufel'? Teufel [ TOY-fel ] [click here for wav] is the German word for Devil. I took it from a little exchange between Brad Crawford and Schuldig in Weiss Kreuz ep 24, where Crawford suggests that Schu is the Devil. ^_^ I just always liked that bit, because it's one of the few times in the series where we get to see Schwarz being flippant, or human, or just not totally professional. I'm told there's more of that kind of thing in the manga, but I've never read it... Scroll down for the transcript of the exchange, and a wav file of it to listen to.

quote From Weiß Kreuz episode 24, Ende des Weiß : Those of the Light [Schu is threatening Sakura] Schuldig: 'Better not come up with sneaky ideas!' Crawford: 'Don't be rough. She's still useful to us.' Schuldig: 'What is our leader planning, anyway? He's just like a devil...' Crawford: 'The Devil? That's you, isn't it?' [Evil grins all round, Farfarello heads for the hills] Crawford: 'Where are you going?' Farfarello: 'Hunting.' And here's a wav file of part of the conversation for you: [ click here ] 130K, 11 seconds long: Schuldig says 'What is our leader planning, anyway? He's just like a devil...' and Crawford replies, 'The Devil? That's you, isn't it?'

kanji The kanji characters in the background do mean something!
Akuma Devil	Yuuzai Guilt	Hachimitsu Honey
Chosen for the same reasons I called the site Teufel. [see above]	Well, Schu's name means 'guilty', and this was the nearest I could find that was a small attractive bit of kanji. ^_^	Schu notoriously claims in the anime series that people's thoughts taste like honey...

all about schu... err, me. Hi! I'm Jongleur. I'm a student at Oxford University in the UK and a part-time fangirl with a mild obsession for anime, website programming, and court jesters. (If you look around the www.thenoodlebowl.com sites you'll see what I mean ^_^) I like emails! If there's anything wrong with the site, or you have any suggestions, or you just want to boost my ego, email me!