'From now on, you squeeze the toothpaste from the END...'